![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
verticaltreckНедавний скандал заставляет задуматься о роли и месте Польши во IIWW, которые неочевидны для израильтянина; для него Польша - лишь место, где евреев мучили и убивали в 1939-45 гг.
Это правда, но это не вся правда.
Польша - одна из стран в короткой строке достойных, сражавшихся с Германией до конца и не подписывавших ни капитуляции, ни перемирия; поляки держались против Вермахта те же пять недель, что и англо-французы во Франции ( для сравнения : через то же время немцы вышли к Днепру южнее Киева и были в Ельне восточнее Смоленска - это в два раза большее растояние, чем от западной германской границы до Парижа и в три раза - чем от Данцига до Бреста ).
Война поляков с фашистами, начавшись с героического Вестервелле, обороной Бресткой крепости не закончилась. Части польской армии ушли в соседние страны и продолжали сражаться. К примеру, в Битве за Британию из 1800 сбитых самолётов Люфтваффе - более двухсот сбито польскими пилотами. Поляки воевали во Франции и в Северной Африке, в Норвегии и Италии, Сирии и Югославии, шли в японский плен в Сингапуре и крапили кровью прибой в Нормандии, брали с русскими Варшаву и Берлин, десантировались в Голландии и охраняли атлантические конвои; польский же вклад в сфере разведки вообще неоценим.
В рядах Британской армии ( 2-ой Польский корпус) сражалось 75 тыс. поляков, плюс 14 тыс. в авиации и 4 тыс. на флоте, в советском Войске Польском в 1944 г. числилось 90 тыс. ( на пике, в 1945 г., - до 400 тыс.) солдат - крупнейшая просоветская сила. В Генерал-губернаторстве партизаны и подпольщики мобилизовали, обучили и вооружили более 120 тыс. бойцов (Варшавское восстание - крупнейшая антигитлеровсая акция на подконтрольных Германии территориях).
Получается, что поляки держали против фашистов более трети миллиона штыков - нация, чье государство рухнуло в 1939 г. ( для сравнения, Франция : в деголлевских Свободных французских силах - 73 тыс., плюс от 25 до 100 тыс. макизаров. )
Вторая мировая война не была войной за спасение еврейского народа - ни в целом, ни в какой её части. Её цели были определены на Касабланкской конференции : капитуляция гитлеровского режима. Это одна из причин, почему англо-американцы не бомбили подъездные пути к лагерям уничтожения на последних месяцах войны - потому что бомбардировщики были заняты выполнением более важной задачи : уничтожением личного состава германской армии, её техники, её запасов, инфраструктуры и промышленности, а также - last but not least - немецких женщин, детей и стариков. С решением главной задачи - капитуляцией гитлеризма - решались и сопутствующие задачи,такие, как спасение евреев, но никак не наоборот. В решение этой задачи польский народ внёс вклад, ставящий его в ряд народов-победителей, и не его вина, что после войны Польша подпала под власть коммунистов и на сорок лет стала советской сатрапией. Именно так, победителем, чувствует себя современный польский народ, и я сильно сомневаюсь, что нашим мудрецам удастся определять, какие законы принимать польскому Сейму - это вам не Германия.
Выходцы из Польши с начала ХХ века были элитой в еврейском Средиземноморье и Государстве Израиля, только в 60 гг. их потеснили румыны и в 80 гг. - африканцы; во многих сферах они преобладают до сих пор. Я ещё застал их, сероглазых, у которых всю семью пропустили через трубу - а их не успели. Они бессрашные были совершенно - после того, что они видели в Европе, местные злые чюрки ни напугать, ни сильно удивить их не могли.
И да, Польша - моя любимая страна в Восточной Европе, от Эльбы и до упора, поэтому я, возможно, пристрастен.
Это правда, но это не вся правда.
Польша - одна из стран в короткой строке достойных, сражавшихся с Германией до конца и не подписывавших ни капитуляции, ни перемирия; поляки держались против Вермахта те же пять недель, что и англо-французы во Франции ( для сравнения : через то же время немцы вышли к Днепру южнее Киева и были в Ельне восточнее Смоленска - это в два раза большее растояние, чем от западной германской границы до Парижа и в три раза - чем от Данцига до Бреста ).
Война поляков с фашистами, начавшись с героического Вестервелле, обороной Бресткой крепости не закончилась. Части польской армии ушли в соседние страны и продолжали сражаться. К примеру, в Битве за Британию из 1800 сбитых самолётов Люфтваффе - более двухсот сбито польскими пилотами. Поляки воевали во Франции и в Северной Африке, в Норвегии и Италии, Сирии и Югославии, шли в японский плен в Сингапуре и крапили кровью прибой в Нормандии, брали с русскими Варшаву и Берлин, десантировались в Голландии и охраняли атлантические конвои; польский же вклад в сфере разведки вообще неоценим.
В рядах Британской армии ( 2-ой Польский корпус) сражалось 75 тыс. поляков, плюс 14 тыс. в авиации и 4 тыс. на флоте, в советском Войске Польском в 1944 г. числилось 90 тыс. ( на пике, в 1945 г., - до 400 тыс.) солдат - крупнейшая просоветская сила. В Генерал-губернаторстве партизаны и подпольщики мобилизовали, обучили и вооружили более 120 тыс. бойцов (Варшавское восстание - крупнейшая антигитлеровсая акция на подконтрольных Германии территориях).
Получается, что поляки держали против фашистов более трети миллиона штыков - нация, чье государство рухнуло в 1939 г. ( для сравнения, Франция : в деголлевских Свободных французских силах - 73 тыс., плюс от 25 до 100 тыс. макизаров. )
Вторая мировая война не была войной за спасение еврейского народа - ни в целом, ни в какой её части. Её цели были определены на Касабланкской конференции : капитуляция гитлеровского режима. Это одна из причин, почему англо-американцы не бомбили подъездные пути к лагерям уничтожения на последних месяцах войны - потому что бомбардировщики были заняты выполнением более важной задачи : уничтожением личного состава германской армии, её техники, её запасов, инфраструктуры и промышленности, а также - last but not least - немецких женщин, детей и стариков. С решением главной задачи - капитуляцией гитлеризма - решались и сопутствующие задачи,такие, как спасение евреев, но никак не наоборот. В решение этой задачи польский народ внёс вклад, ставящий его в ряд народов-победителей, и не его вина, что после войны Польша подпала под власть коммунистов и на сорок лет стала советской сатрапией. Именно так, победителем, чувствует себя современный польский народ, и я сильно сомневаюсь, что нашим мудрецам удастся определять, какие законы принимать польскому Сейму - это вам не Германия.
Выходцы из Польши с начала ХХ века были элитой в еврейском Средиземноморье и Государстве Израиля, только в 60 гг. их потеснили румыны и в 80 гг. - африканцы; во многих сферах они преобладают до сих пор. Я ещё застал их, сероглазых, у которых всю семью пропустили через трубу - а их не успели. Они бессрашные были совершенно - после того, что они видели в Европе, местные злые чюрки ни напугать, ни сильно удивить их не могли.
И да, Польша - моя любимая страна в Восточной Европе, от Эльбы и до упора, поэтому я, возможно, пристрастен.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2018-02-05 06:42 pm (UTC)Александр Аронов
Когда горело гетто,
Когда горело гетто,
Варшава изумлялась
Четыре дня подряд.
И было столько треска,
И было столько света,
И люди говорили:
— Клопы горят.
А через четверть века
Два мудрых человека
Сидели за бутылкой
Хорошего вина,
И говорил мне Януш,
Мыслитель и коллега:
— У русских перед Польшей
Есть своя вина.
Зачем вы в 45-м
Стояли перед Вислой?
Варшава погибает!
Кто даст ей жить?
А я ему: — Сначала
Силенок было мало,
И выходило, с помощью
Нельзя спешить.
— Варшавское восстание
Подавлено и смято,
Варшавское восстание
Потоплено в крови.
Пусть лучше я погибну,
Чем дам погибнуть брату, —
С отличной дрожью в голосе
Сказал мой визави.
А я ему на это:
— Когда горело гетто,
Когда горело гетто
Четыре дня подряд,
И было столько треска,
И было столько света,
И все вы говорили:
"Клопы горят".
no subject
Date: 2018-02-06 02:05 am (UTC)no subject
Date: 2018-02-06 03:21 pm (UTC)no subject
Date: 2018-02-06 06:03 pm (UTC)no subject
Date: 2018-02-06 07:15 pm (UTC)Даже если бы и была, то она здесь не при чём.
Если же перевести поэзию в прозу, то выглядит это так : русский солдат или офицер через много лет выпивает со своим польским приятелем и говорит : за то, что вы радовались, когда немцы уничтожали Варшавское гетто, - за это мы через год позволили этим же немцам вас поубивать.
Хорошо, что поэзию в прозу переводить нельзя, а с поэта вообще спроса нет.
no subject
Date: 2018-02-06 07:27 pm (UTC)Смысл стихотворения в другом - поляк разглагольствует о благородстве, высокопарно восклицая "уж лучше я погибну, чем дам погибнуть брату", а его собеседник еврей напоминает ему об бесчисленных случаях зверства по отношению к еврейским согражданам.
А мнение советского воинского начальства он озвучил достаточно точно. Евреи этих военных решений не принимали, он только прояснил их позицию.
Я тоже, как и вы, пока многого не знала, испытывала симпатию к Польше - фильмы, музыка. Сейчас - нет.
no subject
Date: 2018-02-06 05:58 pm (UTC)Мой отец, родился в Варшаве. Все его родственники убиты в Польше.
no subject
Date: 2018-02-06 03:26 pm (UTC)no subject
Date: 2018-02-06 06:02 pm (UTC)В Польше происходили дикие расправы над евреями и после войны. Над выжившими в аду Катастрофы.
no subject
Date: 2018-02-06 07:21 pm (UTC)О пропорциях праведников и грешников нам знать не дано ( даже Авраам торговался с Богом о количестве праведников, т.е. их число и пропорции к грешникам были известны не ему, но лишь Богу ).
Из цыфер же могу напомнить, что среди Праведников народов мира больше всего поляков.
no subject
Date: 2018-02-06 07:36 pm (UTC)