Я не знал, что моавитянка Рут - христианская святая, с монастырями и пр. Если верить Данте, то души дохристианских праведников находятся в комфортном месте чистилища, в списке выведенных оттуда Рут нет. А ещё - я знал марокканского мужика, довольно верующего, так он удивлялся, когда я ему сказал, что Давидова бабка - гера.
делов-то. Я третьего дня дал студентам читать по-турецки кусок про Самсона из Книги Судей, пожилой студент узнал, что это за текст, на половине первого предложения; один молодой студент отреагировал "А, Жаботинский". После краткого обмена репликами: " А, Сефер Шимшон ме-а-Тора ... Авал эйх йадат?!?"
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Если верить Данте, то души дохристианских праведников находятся в комфортном месте чистилища, в списке выведенных оттуда Рут нет.
А ещё - я знал марокканского мужика, довольно верующего, так он удивлялся, когда я ему сказал, что Давидова бабка - гера.
no subject
no subject
Значит, с ценой наврали, это 50 тыс евро.