Я не знал, что моавитянка Рут - христианская святая, с монастырями и пр. Если верить Данте, то души дохристианских праведников находятся в комфортном месте чистилища, в списке выведенных оттуда Рут нет. А ещё - я знал марокканского мужика, довольно верующего, так он удивлялся, когда я ему сказал, что Давидова бабка - гера.
делов-то. Я третьего дня дал студентам читать по-турецки кусок про Самсона из Книги Судей, пожилой студент узнал, что это за текст, на половине первого предложения; один молодой студент отреагировал "А, Жаботинский". После краткого обмена репликами: " А, Сефер Шимшон ме-а-Тора ... Авал эйх йадат?!?"
no subject
Date: 2012-05-14 07:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-14 07:39 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-14 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-14 07:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-14 08:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-14 08:13 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-14 08:15 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-14 08:26 pm (UTC)no subject
Date: 2012-05-15 03:56 am (UTC)Если верить Данте, то души дохристианских праведников находятся в комфортном месте чистилища, в списке выведенных оттуда Рут нет.
А ещё - я знал марокканского мужика, довольно верующего, так он удивлялся, когда я ему сказал, что Давидова бабка - гера.
no subject
Date: 2012-05-15 07:57 am (UTC)no subject
Date: 2012-05-15 03:57 am (UTC)Значит, с ценой наврали, это 50 тыс евро.