Христа тоже передали. Но вообще я восхищен тем, как широкая эрудиция и классическое образование помогают в повседневных, бытовых ситуациях. Цитату из "Фауста" далеко не каждый из нынешних вспомнил бы.
Повезло :) А я как-то в отношении Гете и Шекспира не смог преодолеть дурацкого предубеждения, - "почему я должен делать им скидку только за то, что они жили за 400 лет до меня?" *** Был вроде такой анекдот о Россини, которому некая дама сказала: - А мне не нравится Моцарт, на что он вежливо ответил, - - О, это не имеет значения.
no subject
Date: 2010-09-14 04:28 pm (UTC)Но вообще я восхищен тем, как широкая эрудиция и классическое образование помогают в повседневных, бытовых ситуациях. Цитату из "Фауста" далеко не каждый из нынешних вспомнил бы.
no subject
Date: 2010-09-14 04:35 pm (UTC)Спасибо Борису Леонидовичу - у меня долго его перевод "Фауста" был чуть ли не настолькой книгой.
no subject
Date: 2010-09-14 04:43 pm (UTC)А я как-то в отношении Гете и Шекспира не смог преодолеть дурацкого предубеждения, - "почему я должен делать им скидку только за то, что они жили за 400 лет до меня?"
***
Был вроде такой анекдот о Россини, которому некая дама сказала:
- А мне не нравится Моцарт,
на что он вежливо ответил, -
- О, это не имеет значения.