Дополнение к отчеству

[verticaltreck]

 Культуры, в которых частью полного имени человека является также и имя его отца, должны были также предусмотреть и некую служебную часть полного имени, указывающую, жив отец человека или умер.

Comments

[gaiwan.livejournal.com]

Где-то слышал об изменении в поведении мужчины у китайцев, после смерти отца становящегося главой семьи.

[verticaltreck.livejournal.com]

У Конфуция есть такое, сейчас поищу.

[verticaltreck.livejournal.com]

Смерть отца изменяет место человека в связке "отец-сын", столь чтимой в конфуцианской культуре.
Луньюй, гл.11, часть 21 Конфуций побуждает двух разных людей действовать различно, в зависимости от того, живы ли из родители и старшие братья.
http://www.ispras.ru/~igor/MyLunYu/Chapter11/Chapter11.html
Вообще, китайцы частенько при жизни и после смерти меняли имена - как только они переставали выражать суть вещей.