verticaltreck ([personal profile] verticaltreck) wrote2008-07-22 05:28 pm

"Ах, Йозеф, старый добрый Йозеф ! Какие есть на свете имена..."

Очередная порция имён от бумажного журнала "Мама-инфо" :
Джейн Кавалерчик, Брендон Шевчук, Йонатан Осадчий.
Бонус-трек : Леонардо Андрушенко.
Счастья и здоровья детям, почтение их родителям за проявленную изобретательность и тонкий вкус.

[identity profile] az-67.livejournal.com 2008-07-22 02:48 pm (UTC)(link)
Пашош Вертикальченко...)

[identity profile] verticaltreck.livejournal.com 2008-07-22 03:01 pm (UTC)(link)
Кто такой "пашош" ?

[identity profile] az-67.livejournal.com 2008-07-22 03:06 pm (UTC)(link)
как...
так ведь славка - пашош)
по нашенски, по жыдовски

[identity profile] verticaltreck.livejournal.com 2008-07-22 04:06 pm (UTC)(link)
Птичка славка ?

[identity profile] az-67.livejournal.com 2008-07-22 06:18 pm (UTC)(link)
ага, птичка)

Почти про славок, из Швейка

[identity profile] verticaltreck.livejournal.com 2008-07-22 04:10 pm (UTC)(link)
"-- Груздяк, или дрозд черный, турецкий,-- прохрипел он,--
все равно останется в чешском переводе черным дроздом, а серый
дрозд-- серым.
-- Серого дрозда следует называть рябинником, или
рябиновкой, господин шеф,-- подтвердил я,-- потому что он
питается рябиной.
Пан Фукс отшвырнул газету и залез под бильярд, хрипя
последние слова статьи: "Turdus" , груздяк!
-- К черту сойку! -- орал он из-под бильярда.-- Ореховка!
Укушу!"

[identity profile] kot-shred.livejournal.com 2008-07-22 02:49 pm (UTC)(link)
После Иосеф-Мария Рабинович, я намного спокойнее отношусь к Леонардам :)

[identity profile] verticaltreck.livejournal.com 2008-07-22 03:00 pm (UTC)(link)
"Иосеф-Мария Рабинович" - это мужчина или женщина ? Это, вообще, человек ?

[identity profile] kot-shred.livejournal.com 2008-07-22 03:01 pm (UTC)(link)
это вполне мужской аргентинский человек, и даже не крещеный. Так что имя его вызывает у меня непреходящее недоумение :)

[identity profile] mckaby.livejournal.com 2008-07-22 05:38 pm (UTC)(link)
Джейн, Брендон, имена подбираются под будущую страну проживания.
В Канаду метят, что не ясного.

[identity profile] verticaltreck.livejournal.com 2008-07-22 06:34 pm (UTC)(link)
Да ясно, конечно, но от этого не менее прикольно звучит.