Зеэв Розенштейн* как воля и представление

[verticaltreck]

Как хотите, но у меня фраза "זאב רוזנשטיין, אש העולם התכתון"** вызывает образ какого-то хтонического существа, или, как минимум, вымазанного глиной спелеолога.
_____________________________________________________________
* Зеэв Розенштейн - крупный израильский бандит, недавно выданный США.
** досл. : "человек нижнего мира".

Comments

Re: off topic

[verticaltreck.livejournal.com]

По счастью, в ЖЖ любое насилие может быть только виртуальным, и оружие на юзерпике бутафорское, а сам юзерпик имеет выражать недовольство/возмущение, или для постов на /около/военную тематику.