verticaltreck | Мусульманин Вейцман

טובים לטייס טובות לטייסים
(Лучшие - в авиацию, лётчикам - лучших женщин !) -
Этот общеизвестный лозунг имеет явно исламское происхождение : как известно, 26 аят суры Ан-Нур гласит : "Лучшие - лучшим".
Автор ивритской версии лозунга - Эзер Вейцман, да будет доволен им Аллах, просто включил в исламскую формулу лишний член - טייס, в наши дни успешно заменяемый на סייבר - возможно, для того, чтобы показать искусственность его появления.