verticaltreck ([personal profile] verticaltreck) wrote2021-12-15 09:28 am

Croissant du matin


IMG_20211215_072057.jpg

Использование в качестве обёрточной бумаги стилизованных газет - глубоко порочна, и чем-то напоминает вызывание духов - ненароком можно и вызвать.
Нафиг-нафиг, лучше котики.
ext_67685: (Default)

[identity profile] frank.livejournal.com 2021-12-15 07:43 am (UTC)(link)
Привет, это Фрэнк!

У нас новый флешмоб #прохорошее! Присоединяйтесь и получайте призы!
Расскажите, чем вам запомнится 2021 год: важные результаты, истории из поездок, личные события, впечатления от книг и фильмов, радость от любимого хобби. Всё, чем вы хотите поделиться!
Хештег #прохорошее. До 26 декабря!

Подробности тут: https://afisha-lj.livejournal.com/876696.html

[identity profile] verticaltreck.livejournal.com 2021-12-15 07:46 am (UTC)(link)
Отъебись, Фрэнк.
cat_mucius: (Default)

[personal profile] cat_mucius 2021-12-15 08:56 pm (UTC)(link)
Где эта булочная этот экземпляр раздобыла, интересно. :-)

[identity profile] verticaltreck.livejournal.com 2021-12-16 07:42 am (UTC)(link)
Ну, печатает-то эту бумагу явно не булочная. А в типографии шуткарь с нетривиальным чувством юмора.
cat_mucius: (Default)

[personal profile] cat_mucius 2021-12-16 07:43 am (UTC)(link)
Интересно, кондитеры сами разобрали, что подают, или нет. :-)

[identity profile] verticaltreck.livejournal.com 2021-12-16 07:47 am (UTC)(link)
Не думаю, там вроде нет французов.
Мои англо-прилично-говорящие дети оказались не в силах перевести, кстати; видимо, и остальные не заморачивались.
cat_mucius: (Default)

[personal profile] cat_mucius 2021-12-16 07:51 am (UTC)(link)
Ну, я во французском ни в зуб ногой, но что такое Allemagne знаю, остальное тривиально. :-)

[identity profile] verticaltreck.livejournal.com 2021-12-16 07:53 am (UTC)(link)
Мы с товарищем, вернувшись в институт после армии, по ошибке схватили методичку на английском вместо немецкого, и сдуру перевели какой-то общественно-политический текст.
cat_mucius: (Default)

[personal profile] cat_mucius 2021-12-16 08:00 am (UTC)(link)
И как? :-)

[identity profile] verticaltreck.livejournal.com 2021-12-16 08:03 am (UTC)(link)
Нормально, перевели :-)
Потом методичку поменяли на немецкую.