Новые исследования

[verticaltreck]

Еврейский поэт Шмуэль Маршак написал (и приписал несуществующему шотландскому поэту) стихотворение "Якобиты на словах", смыслом которого является замаскированное выражение "якобы якобиты".

Comments

[cat_mucius]

Это? :-)
https://en.wikipedia.org/wiki/Ye_Jacobites_by_Name

[verticaltreck.livejournal.com]

Да, это поздняя подделка, не без фонетической отсылки к оригиналу : Ye Jacobites - "якобы якобиты".

[cat_mucius]

:-))