Замечания неграмотного историка

[verticaltreck]

Последние наступления Людендорфа летом 1918 г. на Западе в Германии называли "сражением за мир" - к тому времени немцы сокрушили свой Восточный фронт, победив Россию, а также снесли Сербию и Румынию.
Нынешние действия в Ливане умники с радио "Коль Рега" называют операцией "Шлом Исраэль".
Живой немецкий язык обогатился весной-летом  1918 г. глаголом durchhalten - выстоять, продержаться.
К чему-то подобному призывается сейчас наш тыл.

Comments

[raffal.livejournal.com]

Так это не "победили" - это "Россия только-только начала обычную процедуру "асфальтовый каток", как ее отвлекли внутренние неурядицы".

[verticaltreck.livejournal.com]

"асфальтовый каток" -это что такое ?
"внутренние неурядицы" - нет ( имхо ). Это - результат ведения боевых действий, а не внутреннего саморазвития.

[verticaltreck.livejournal.com]

Да, кстати.
Асфальтовый (паровой в то время) каток - это попытка Росии вести боевые действия в Восточной Пруссии в 1914 г.
Закончилось для русских плохо, а для немцев хорошо - на небосклоне появились Гинденбург и Людендорф.
ПС. Да, Самсонов застрелился.