verticaltreck | Braunschweig-Казань-טבעון . Далее

Памятник брауншвейгским евреям в Кирьят Тивоне, неподалёку от моего дома. Кликабельно.
В Тивоне много выходцев из Германии, и, наверно, и из Брауншвейга. Их внуки сейчас потихоньку восстанавливают немецкое гражданство - как и внуки "поляков", "чехов", "венгров", а кто-то и перебирается.
15 октября 1944 г. в результате ковровой бомбардировки англичан было разрушено 90 % площади города со всеми вытекающими.
С 1985 г. Брауншвейг - город-партнёр Кирьят-Тивона, а с 1988 - "город-друг" моей родной Казани (Städtepartnerschaft и Städtefreundschaft соответственно, возможно, на русский следует перевести как "побратимы", но слово Blutsbruder - брат по крови, побратим - немцы по понятным причинам не используют).
На новом юзерпике - шапка 17-го Брауншвейгского гусарского полка, 1809 г.