Feb. 20th, 2016

Знакомство с Донованом завязывается, когда он убеждает ( предположительно, удачно ) такого же страхового юриста в том, что его непутёвый клиент, не справившийся с управлением и снёсший пятерых мотоциклистов, имеет дело не с пятью пострадавшими, а с одной аварией.
Это важно - по версии Донована, при одной аварии хватает страхового покрытия ( 100000 долларов, 1960 г., большие деньги ); в противном же случае он, Донован, угрожает крахом всего страхового бизнеса.
Американцам это, наверное, ясно, и все остальные два часа фильма нью-йоркский юрист посвящает тому, что, по моим туземным представениям, пытается продать одну страховку дважды - и, по оконцовке, преуспевает в этом.
Помимо радости от освобождения наших американцев, возникают некоторые вопросы.
1. Фактически, освобождение американского студента как части сделки Абель-Пауэрс неочевидно; возможно, Управление подсуетилось на его счёт отдельно, а в фильм это не вошло.
2. Если это было и в связке, то исключительно к способностям Донована следует отнести эту связку. По нормальному размышлению, он действительно продал одну ценность дважды - русским и восточным немцам. Мои страховые агенты не сходятся во мнениях, можно ли аварию с пятью терпилами расссматривать как одно страховое событие. Однако в любом случае несостоятельность страховки позволяет подать иск непосредственно к участнику аварии.
3. В истории со шпионом, пилотом и студентом суверенные правительства ( т.е. США и СССР, без "ГДР") являются сторонами в произошедшей аварии, а "правительство ГДР" - это, пожалуй, советский страховой полис, оказавшийся недостаточным. В итоге суверены расплатились сполна, а страховку пристегнули где-то сбоку. То есть, Донован играл против своей позиции в начале фильма.
Хэнкс в фильме слишком хорош, чтобы быть хорошим ( это я по-английски ); мне он больше нравится как Чарли Уилсон; Форрест Гамп вне конкурса.
По регламенту, перепрошёл курс первой помощи.
За два года умные решили, что искусственное дыхание изо рта в рот уже необязательно, нужно только откинуть голову пострадавшего назад и, очищая по необходимости его рот, вести массаж грудной клетки со сторостью 120 нажатий/мин. до победы, т.е. до прибытия парамедиков.
Узнал о существовании законов לא תעמוד על דם רעך и השומרוני הטוב , вроде бы защищающих подателя помощи от возможных исков спасённого; лектор был религиозным, поэтому в его словах я не уверен.
Проблема, кстати : имея дело с религиозными, принято полагаться на их знание и лояльное повторение технических подробностей и не относиться всерьёз к их представлениям об устройстве мироздания - но где пролегает эта граница ? Возможно, мой лектор подкорректировал израильские законы под свои религиозные представления, что пока полбеды, а вдруг как и 120 нажатий/мин. тоже не имеет смысла помимо религиозного, как и отмена необходимости очстки ротовой полости и дыхания рот в рот?
Мы же живём со странными людьми, и хотелось бы уметь переводить язык их понятий на свой.

Profile

verticaltreck

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 01:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios