Бродский исправляет БГ

"...они следили за развитием легенд
    просто открывая дверь в печь речь."

Да мне, по тугоухости, так и слышалось, пока текст не посмотрел.

В зиму 1995/96,

когда сучьё взрывало наши автобусы чуть не дважды в неделю, было интервью в русской газете, где передумавший шахид говорил - я, мол, решил не взрываться, я этим козлам, жидве, круче отомщу - выучусь на детского доктора и буду лечить наших палестинских детей. 
Раздача Корана в Германии видится мне находящейся в том же русле - и я одобряю её.

Имя им - легион,

а руссише джоурналистен, по ходу, совсем уже долбанулись .
Это про Legion of Merit,  еслив кто не понял.