Физиология на израильской эстраде

Народ, создавший "Песнь Песней", трудно смутить откровенными описаниями интимной стороны жизни, к тому же в иврите отсутствует ярко выраженная табуированная лексика. Тем не менее то, что звучит по нашему радио, иногда просто озадачивает. Я тут несколько примеров накидал, под катами - подстрочники для чурок нерусских ивритонепонимающих.
Слова самой Офры Хазы :
כשחום גופך בי
אוחז בי ומתרגש
לוהט בי ומתפתל
הכאב הזה מכה בי עוד

( подстрочник )

Песня Эрика Бермана - о моей, кстати, соседке, девушке из Тивона :
פתאום את ממלמלת ש...
אני הכי טוב שהיה לך במיטה,
לא שזה כזה קשה,
כל השאר בטח עשו אותך בעמידה

( подстрочник )

Поёт Марина Блюмина, слова Эуда Бен Ави.
מחזור חודשי זה הדבר הכי יציב
נכון לעכשיו גם הוא מאחר,
ואולי זה אחד מגבעת השלושה,
ואולי בכלל זה ממישהו אחר

( подстрочник )

Прямо какое-то :
"Отцвела в огороде акация,
Снова чистая совесть моя..."

К обострению межконфессионального диалога

Во время недавного сеанса столоверчения у Игната был вызван дух Конфуция. После установления контакта он был спрошен о том, какая из религий истинна. Помимо ссылки на первый чжан 9 главы "Лунь Юй", полученный через контактёра ответ гласил :
- Вы со своими религиями уже заеб Благородному мужу для размышлений на религиозные темы вполне достаточно знания притчи о слоне и трёх слепцах.