Из подслушанного

[verticaltreck]

Сосед Моше ( Миша ) Тарелкин(д) обычно покупает свои вонючие сигареты "Призеденд" в шуармовочне на перекрёстке - там дешевле, то ли контрабанда, то ли дженинский самокрут. Бессменный продавец - красноглазый Махмут, араб-христианин из пригорода Нацерета. Сегодня Моше/Миша, покупая очередное курево, гордо посмотрел на аборигена и укоризненно протянул - по-русски, разумеется :
- Ну чё, Махмутка, как наши-то вчера ваших-то вздрючили, а ?

Comments

[sur-price.livejournal.com]

Неужто Махмут арабский русский? :)

[verticaltreck.livejournal.com]

Нет, Моше просто иврита не знает, старенький.
Он, правда, на идише говорит - из Молдавии он.