verticaltreck | Шауль Зив, командир.ז''ל

Я встречался с ним - экзамен ему сдавал. Он приехал, как и положено еврейскому командиру - на хорошем джипе, с немецкой овчаркой и пирожными. Гладковыбрит, со всеми поздоровался за руку, выпил с нами кофе. Он был смертельно болен и знал об этом. Это не сказывалось.
Выбрал тему - спасение пострадавшего. Все используют спецприспособу для этого дела. Когда подходит моя очередь, приспособу, натурально, выбрасываю на хер, беру кусок верёвки и восемь карабинов. Шауль Зив, серо-голубые детские глаза (дальше - перевод на русский) :
- Почему это ?
- Потому что реально этой хреновины нет, командир.
- Хорошо...- ленивый взгляд. Вдруг :
- Сколько карабинов тебе надо ?
- Шесть.
- Почему ты взял восемь ?
- Два я уроню, командир.
- Ты этим раньше занимался, сынок ?
- Занимался, командир.

********

Он подписал бумаги тут же, потом мы пообедали - питы, хумус, все дела. Его овчарка была доброжелательна и внимательна.
Через два месяца он умер.
ז''ל