"Фауст" Сокурова
Dec. 23rd, 2012 01:22 amещё раз подтверждает, что из явления такого, как гётевский "Фауст", масштаба, каждый да имеет возможность сшить себе хотя бы штаны.
Isolda Dychauk хороша, но для Гретхен после Лукреции её не вполне отмыли ( да и отмоют ли вообще ? ); рот же её изначально порочен, что неудивительно для сургутской уроженки. Озадачило, что блондинкою эту рыжуху сделали не повсеместно.
Радуют европейские зубы персонажей, которые, думаю, более американских зубов соответствуют исторической правде.
Спотыкнуло меня на продемонстрированной бесполости Мефистофеля.
Весь образный строй "Фауста" говорит о выраженной мефистофелевской мускулинности ( z.B. "...Вы волокита продувной. /Готовьте подходящий кол, /Чтоб залечить дуплистый ствол." ). Насколько ( а почти нинасколько ) я разбираюсь в христианской демонологии, Враг человеческий имеет пол, и охотно этим пользуется.
Начальствующий же в церкви 12 Апостолов к Кфар Нахуме сообшил мне однажды, что изображённые на росписях купола антропоморфные души праведников - не до конца ( гы ! ) антопоморфмны в соответствии с воззрениями на этот вопрос Восточного христианства. О грешниках, правда, речь тогда не заходила.
Из имеющейся информации : сокуровский Мефистофель - не христианский, а какой-то другой чёрт, да и ощутимый в "Фаусте" христианский бэкграунд в фильме совершенно неразличим; да ну и чёрт-то с ним.
Фильм показан к просмотру любителям творчества Сокурова, читавшим "Фауста", и изучающим немецкий язык на уровнях А2-В1.
Isolda Dychauk хороша, но для Гретхен после Лукреции её не вполне отмыли ( да и отмоют ли вообще ? ); рот же её изначально порочен, что неудивительно для сургутской уроженки. Озадачило, что блондинкою эту рыжуху сделали не повсеместно.
Радуют европейские зубы персонажей, которые, думаю, более американских зубов соответствуют исторической правде.
Спотыкнуло меня на продемонстрированной бесполости Мефистофеля.
Весь образный строй "Фауста" говорит о выраженной мефистофелевской мускулинности ( z.B. "...Вы волокита продувной. /Готовьте подходящий кол, /Чтоб залечить дуплистый ствол." ). Насколько ( а почти нинасколько ) я разбираюсь в христианской демонологии, Враг человеческий имеет пол, и охотно этим пользуется.
Начальствующий же в церкви 12 Апостолов к Кфар Нахуме сообшил мне однажды, что изображённые на росписях купола антропоморфные души праведников - не до конца ( гы ! ) антопоморфмны в соответствии с воззрениями на этот вопрос Восточного христианства. О грешниках, правда, речь тогда не заходила.
Из имеющейся информации : сокуровский Мефистофель - не христианский, а какой-то другой чёрт, да и ощутимый в "Фаусте" христианский бэкграунд в фильме совершенно неразличим; да ну и чёрт-то с ним.
Фильм показан к просмотру любителям творчества Сокурова, читавшим "Фауста", и изучающим немецкий язык на уровнях А2-В1.