verticaltreck | Первое, что вспомнилось

В прошлом властители перед тем, как устроить приличную войну, обращались друг к другу неподобающим титулованием : так, Чингиз-хан в личном послании назвал хорезмшаха "своим возлюбленным сыном", а Николай I Романов отказался протокольно наименовать "Monsieur mon frère" - Наполеона III.
Чего хочет добиться М. Каддафи, обращаясь к Б.Обаме "сын мой " - представляется для меня загадкой.