[personal profile] verticaltreck
 Приснилось, что правительство Индии потребовало от Китая изменить название лучшего из китайских улунов, Те Гуаньинь,  на аутентичное - Авалокитешвара.  Эскалация чуть не привела к вооружённому конфликту, избежать которого удалось лишь благодаря прямому вмешательству предмета спора.

Date: 2010-10-05 04:04 am (UTC)
From: [identity profile] kasya.livejournal.com
Кроме того, индусы правы - Авалокитешвара благозвучнее и медитативнее.

Это просто

Date: 2010-10-05 05:43 pm (UTC)
From: [identity profile] verticaltreck.livejournal.com
львовское брюхо ухо
к китайскому - глухо.

Profile

verticaltreck

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 08:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios