verticaltreck ([personal profile] verticaltreck) wrote2009-02-18 06:41 pm

Ded Mazay wrote :

Пусть меня поправят грамотные в языках товарищи, но, кажется, только в русском есть такое трогательное выражение - "солнечный зайчик". В испанском пробегает какая-то невнятная "солнечная крыса", но всяко - не зайчик.  
Я люблю зайчиков ( и вообще преследуемых, а не преследователей ), а уж особенно - солнечных зайчиков.
И вообще - весна настаёт, бояре. Скоро мои зайчики табунами пробегут по нашим ещё зелёным лугам, что-то невнятное нам пропищат и исчезнут под летним рентгеновским израильским солнцем - на  полгода, до первого дождя.

Песня про солнечного зайчика, исполняет Т.Доронина, её многие не любят, мне это пофигу.