Поговорил с киббуцницей,

узнал новое матерное слово на иврите - שבתונצ'יק.
Так называется централизованное развлекалово детей в киббуце по субботам, позволяющее родителям немного от детей отдохнуть.