Мальчик Модл и мальчик Роммл

Переводчики на русский язык фильмов "Мост слишком далеко"  и "Обратный отсчёт" произносят фамилии Модель ( Model ) и Роммель (Rommel ) как "Модл"  ( מאָדל ) и "Роммл"( ראָמל ) соответственно. 
Гволт !

Рябчики в ананасах

 "...У нас в  ****** до кризиса работодатели финансировали   курсы японской кулинарии, подводного картинга и дыхания через задний проход - люди охотно учились, всем очень нравилось. 
А сейчас тем, кого ещё не уволили, ( хнык ) предложили заниматься этим всем в нерабочее время и за свои деньги. И, ты знаешь, как-то сразу оказалось, что никто у нас особо не любит ни японскую кухню, ни подводный картинг, ни через задницу дышать..."