...Вот видите речушку - не больше двух минут ходу отсюда? Так вот,
англичанам понадобился тогда месяц, чтобы до нее добраться. Целая империя
шла вперед, за день продвигаясь на несколько дюймов: падали те, кто был в
первых рядах, их место занимали шедшие сзади. А другая империя так же
медленно отходила назад, и только убитые оставались лежать бессчетными
грудами окровавленного тряпья. Такого больше не случится...Западный фронт в
Европе повторить нельзя и не скоро можно будет. И напрасно молодежь думает,
что ей это по силам. Еще первое Марнское сражение можно было б повторить,
но то, что произошло здесь, - нет, никак. Для того, что произошло здесь,
потребовалось многое - вера в Бога, и годы изобилия, и твердые устои, и
отношения между классами, как они сложились именно к тому времени.
Итальянцы и русские для этого фронта не годились. Тут нужен был фундамент
цельных чувств, которые старше тебя самого. Нужно было, чтобы в памяти
жили рождественские праздники, и открытки с портретами кронпринца и его
невесты, и маленькие кафе Баланса, и бракосочетания в мэрии, и поездки на дерби,
и дедушкины бакенбарды...то, о чем говорю я, идет от Льюиса Кэролла, и Жюля Верна, и того
немца, который написал "Ундину", и деревенских попиков, любителей поиграть
в кегли, и марсельских marraines, и обольщенных девушек из захолустий Вестфалии
и Вюртемберга.
Фицджеральд Фрэнсис Скотт "Ночь нежна"