Jan. 25th, 2006

Лениво-буржуазный Тивон, аптека. Две пожилые женщины - одна с чуть слышным румынским акцентом, вторая - с польским, беседуют с женщиной помоложе, с сильным русским акцентом. Та на днях купила квартиру, её поздравляют, сетуют на дороговизну жилья и трудность выплат по машканте (ипотечная ссуда). Наконец "руссая" уходит, и после паузы "полячка" говорит "румынке" не без некоторого недоумения :
- А мне удалось купить квартиры пятерым своим детям без машканты, г-жа Цукерман...
- И мне четверым своим детям - тоже, г-жа Линднер.
[livejournal.com profile] az_67     усмотрел в вывеске КАМАЗа - HAMAS. Не будем далеко ходить - под рукой  созвучия не хуже. Так, на трассе Акко-Кармиэль есть правый поворот на промзону Бар-Лев, и называется этот перекрёсток, что интересно, Циклон (Cyclone) - несколько необычное название для Израиля. Осталось только расширить этот перекрёсток с тем, чтобы одна его часть называлась "Циклон-А", а другая, сответственно, "Циклон-Б"...  
Мораль : люби и изучай родной край !

Profile

verticaltreck

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 25th, 2026 04:20 pm
Powered by Dreamwidth Studios